Льюис Кэрролл - Алиса в Стране чудес.
Как Льюис Кэрролл переписал «Алису» для детей «от нуля до пяти лет»?
В 1881 году псевдоним Чарлза Лютвиджа Доджсона — Льюис Кэрролл — был широко известен не только в Великобритании, но и за рубежом. К этому времени он уже выпустил три своих (не побоюсь этого слова) шедевра — две сказки про Алису и поэму «Охота на Снарка», а «Алису в Стране чудес» перевели на многие европейские языки (в т.ч. на русский). Возрастающая популярность сказки навела писателя на интересную мысль — сделать пересказ «Страны чудес» для совсем маленьких детей. Л. Кэрролл, из предисловия к «Алисе для малышей» (здесь и далее — пер...
Льюис Кэрролл и его дружба с маленькими девочками
Однажды Чарльз Лютвидж Доджсон (настоящее имя Льюиса Кэрролла) встретил в саду детей Лидделлов и попросил у родителей разрешения сфотографировать их весёлых дочек. Фотографу-любителю особенно приглянулась четырёхлетняя Алиса, которая была нескованным ребёнком и без стеснения задавала вопросы. Бездетный двадцатичетырехлетний холостяк быстро подружился с девочками и родители Лидделлы тоже были в восторге от молодого преподавателя математики. Не удивляйтесь, Кэррол вовсе не мечтал стать писателем. Он...