2 месяца назад
Иеромонах Прокопий (Павлов) эконом Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры, автор нескольких мелодий к нашему труду «151 ПСАЛОМ», но в
Иеромонах Прокопий (Павлов) эконом Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры, автор нескольких мелодий к нашему труду «151 ПСАЛОМ», но в первую очередь наш большой и дорогой друг, доброе сердце, широкая, любящая всех душа!...
11 месяцев назад
Проект 151 псалом‼️ Псалмы мы записывали не только в кафедральных соборах - в региональных центрах и больших городах, но и в небольших селах, маленьких храмах. Нас часто спрашивают: «как вы выбирали, в каком храме снять псалом?», а мы и не выбирали особо, как нас Господь вел по жизненному пути, в такие храмы и попадали. 2 псалом был записан в Ставропольском крае - в храме Святого Николая Чудотворца, село Московское, храм 1839 года постройки. Именно в этом храме отец настоятель нам подарил книжечку псалтырь, по которой мы в дальнейшем на студии и проверяли ударения в тексте. —————— ‼️Просим вас писать комментарии, ставить лайки и делать репосты, в знак благодарности проделанного огромного труда, что сделан не зря, и хочется, чтобы больше людей, благодаря вашим репостам, увидели и услышали эти псалмы‼️ Ниже приведем перевод псалма на русский язык ⬇️ Псалом 2 на русском языке: Псалом Давида 1 Что возмутились народы и племена мыслили суетное?  2 Восстали цари земные, и князья собрались вместе на Господа и на Помазанника Его. Говорят они:  3 «Расторгнем узы, наложенные Ими, и свергнем иго Их!»  4 Но Живущий на Небесах посмеется над ними, Господь посрамит их;  5 Тогда изречет Он им в гневе волю Свою и яростью Своею ввергнет их в смятенье.  6 А я поставлен Им царем над Сионом, горою святою Его,  7 Возвещать повеление Господне. Господь сказал мне: «Ты сын Мой, ты ныне рожден Мною.  8 Проси у Меня, и дам народы в наследие тебе и во владение тебе – пределы земли.  9 Пасти их будешь жезлом железным, как сосуды горшечника, сокрушишь их!»  10 И ныне, цари, разумейте, поучайтесь, судьи земли!  11 Служите Господу со страхом и радуйтесь Ему с трепетом!  12 Примите наставление, да не прогневается Господь и не погибнете вы, сойдя с пути праведного, ибо возгорится вскоре ярость Его! Блаженны все, надеющиеся на Него! https://youtu.be/JAkZDmULpNQ?si=lGg3bppHpk6mankt