Ни один другой автор автор остросюжетных романов не получил такой известности. Писатели, конечно, выигрывают, если знаменитости проявляют интерес к их произведениям, но Алистер Маклин, возможно, единственный, чьи книги читают герои фильмов - даже за пределами Голливуда. Помните, что Шармила Тагор делает в поезде, до того как ей начинает петь серенады Раджеш Кханна в фильме "Арадхана"? А в израильском фильме "Операция "Громобой" (1977) полковник Йонатан Нетаньяху (старший брат нынешнего премьер-министра...

Не так давно у нас на канале выходила статья под названием "Слепое пятно" - о том, как западные читатели в упор не видят вообще всю советскую литературу за редчайшими исключениями. Могут с трудом назвать "Доктора Живаго" или "Мастера и Маргариту", да и там их в основном интересует только антисоветская составляющая. Так вот, в числе прочего мы поражались полному отсутствию интереса на Западе к советской лейтенантской прозе. Хотя это объективно книги невероятной мощи. Любой, кто хочет погрузиться в тематику Второй мировой войны, должен читать их в обязательном порядке...