Захлопнув книгу с раздражением, Пушкин сделал вывод, несколько поспешный: решил, что "господин Юго" - амбициозная бездарность. Написал чудовищную пятиактную пьесу "Кромвель", какую-то карикатуру на Кромвеля (ни знания, ни понимания истории), а предисловие - бравурный манифест романтизма! Эх, Виктор Гюго! Не сразу понял, что драматургия - не его конёк. А ведь пробовал себя в разных жанрах, писать начал лет в двенадцать, и первый свой роман написал ... в шестнадцать! Вполне мог бы с ним и дебютировать...

Русско-французские культурные и литературные связи насчитывают не одну сотню лет — неудивительно, что они оставили след в творчестве самых известных авторов: Пушкина, Лермонтова, Вяземского, И. С. Тургенева. Помещая произведения русских и французских писателей в международный контекст, автор книги «И вечные французы…» Вера Мильчина приходит к неожиданным результатам. Кросс-культурный анализ помогает увидеть, что Пушкин и Вяземский понимали роман Бенжамена Констана «Адольф» не совсем так или даже...