13 прочтений · 7 месяцев назад
Крёстный отец - в процессе
В рамках размышлений "чего почитать" - вот ссылочка: одну книгу (Фейхтвангера) уже прикончила. А Марио Пьюзо читаю в оригинале, и параллельно слушаю. Автор вообще-то американец, хоть и итальянского происхождения, думаю, только поэтому и мог родиться такой роман. Итальянец, а тем паче сицилиец, живущий на исторической родине, такое бы не написал. Всё-таки у них принцип, о котором говорит консильере Хэйген в конце первой части романа: There are things that have to be done and you do them and you never talk about them...
54 прочтения · 2 года назад
Почти идеальная книга, или три проблемы «Крестного отца»
Не помню, когда последний раз так зачитывалась книгой. Нет, вру. Помню. Это был апрель, и это был Ремарк. И вот, спустя почти ровно два месяца, мне показалось, что у Черного обелиска появился достойный конкурент. Последняя страница Крестного отца дочитана, в голове — тяжелая, словно мокрая вата, пустота, а со стороны я выгляжу слегка помешанной, потому что судорожно прижимаю к себе случайно помятую книгу и не видящим взглядом смотрю в одну точку. После того, как закончишь действительно хорошее произведение, наступает отрицание...