Над демоверсией альбома, впоследствии ставшим «Чёрным» Виктор Цой и Юрий Каспарян работали в Латвии в 1990-м, однако к тому времени «Когда твоя девушка больна» уже была написана. По воспоминаниям Юрия Каспаряна и других коллег Цоя, Виктор сочинил эту композицию в середине восьмидесятых и она активно исполнялась музыкантами на «квартирниках». Ю. Каспарян: «Когда твоя девушка больна» – это из цикла песен «Про любовь»: «Это не любовь», «Братская любовь» – замечательные песни, которые потом вообще непонятно куда делись...

Одна из композиций Виктора Цоя «Когда твоя девушка больна», которая вошла в альбом группы «Кино», выделяется на фоне остальных вошедших в этот альбом своей простотой и одновременно таит в себе закономерный вопрос, о ком пел Робертович в этом треке...