«Лучшие книги те, о которых читатели думают, что они могли бы написать их сами». Эта цитата принадлежит Паскалю. Она указывает на кажущуюся простоту, легкость, ценную в искусстве, и не только в литературном! Почему бы не отнести эти слова к иллюстрациям Марка Шагала, видного представителя авангарда? Его незаурядный талант в свое время заметил французский торговец произведениями искусств Амбруаз Воллар, поддерживающий таких художников, как Гоген, Пикассо, Сезанн. Но помимо этого он еще издавал и книги! И он решил, что можно задействовать в иллюстрации не только графиков, но и живописцев...
Далеко не все знают, что Марк Шагал великолепно проявлял себя в книжной графике. И в этой статье мы посмотрим его иллюстрации из сборника стихотворений Поль Элюара «Жаркая жажда жить». Поэзию иллюстрировать очень трудно, так как нужно чувствовать грань литературности изображения, знать, где это уместно (чаще всего там, где есть сюжет, например детские стишки Чуковского) и грань абстрактной, чувственной иллюстрации. «Когда я писал эти стихи, я знал, что они будут иллюстрированы рисунками Марка Шагала»...