Захватывающую и вместе с тем трогательную историю о приключениях животных на берегу Реки и под сенью Леса написал лондонский банковский служащий. «Та часть моего мозга, которой я пользовался от четырех до семи, так никогда и не изменилась!» — говорил о себе Кэннет Грэм. И сердце его осталось в полях и лугах Кукхем-Дина, где он жил ребенком в большом деревенском доме бабушки. Сказочная повесть «Ветер в ивах» в 1908 году была встречена издателями без энтузиазма. К тому времени у Кэннета Грэма сложилась...

Я решила, что пора познакомиться с этой британской историей, ставшей классикой, хотя бы просто чтобы быть в теме, когда о ней заходит речь, и не пожалела. Что за фрукт? «Ветер в ивах» (1908) — самое известное произведение шотландского писателя Кеннета Грэма. Кто-то считает его детским, потому что оно сказочное, кто-то — исключительно взрослым. Повесть рассказывает о жизни и приключениях нескольких друзей, антропоморфных животных: водяной крысе, кроте, барсуке и лягушке. (Привожу просто названия животных, потому что в разных русских переводах их имена перевели по-разному)...