100 лет для книги - возраст солидный. Особенно для книги, которая позиционирует себя детской. И я много, очень много была наслышана об этой истории Кеннета Грэма. Восхищение, обожание, упоение! Ну, думаю, мимо такой литературы точно проходить нельзя. Выбирала "по красоте". Так как историю эту кто только не иллюстрировал. Остановилась на Рене Клок и ее видении книги. А вот дальше что-то пошло не так. Ведь история мне совершенно не понравилась. Нет, первые главы "зацепили". Но дальше все как "в тумане"...

Впервые услышала об этой сказочной повести, когда завела канал на Дзен. В школе она прошла мимо меня. Мне казалось, что произведение с таким уютным названием о какой-нибудь небольшой английской усадьбе или ферме, где проживает мальчик вроде Седрика (маленький лорд Фаунтлерой) или девочка вроде Поллианны. Когда в библиотеке я увидела книгу с такой милой иллюстрацией и именем переводчика - Ирина Токмакова, решила, что это какая-то добрейшая и душевная детская сказка. А поскольку давно хотела познакомиться с этой повестью, взяла, предвкушая уютное чтение в праздничные дни...