Скажите, когда у вас в жизни возникает какой-то внезапный и очень сложный момент, какая фраза вам приходит в голову, в первую очередь? У многих эта фраза будет звучать как «Приплыли», ну или «картина Репина «Приплыли». Мы часто произносим это в повседневной жизни и даже порой сами этого не замечаем. Настолько эта фраза стала крылатой. Никогда не задумывались как она появилась, да и что это за картина вообще такая? Сейчас все расскажу, как и то, что сам Репин тут абсолютно не при чем. Собственно почему сама картина называется «Приплыли»? Тут все довольно интересно, но, начнем с предыстории...
Наш дорогой «великий и могучий» таит в себе множество слов и выражений происхождение которых не до конца понятно. Мы, не задумываясь, применяем те или иные выражения в разговорной речи насыщая и обогащая, таким образом, нашу речь. Одно из таких летучих выражений, плотно вошедших в обиход, это «Картина Репина - Приплыли». Значение этого оборота даже не нуждается в пояснении. Мы используем его всякий раз, когда нужно выразить сожаление или негодование о случившемся неприятном исходе какого-либо дела...