Всем привет! К песне "Облако ночь" слова написал Сергей Кузнецов, музыку - Юрий Шатунов. Сегодня перевела ее на испанский близко по смыслу к оригиналу. Для новеньких на канале: Зачем перевожу? Ответ есть здесь: Приятного чтения! Темным облаком ночь пришла во дворы, El sol se puso y vino la oscuridad, Опустилось солнце, и стало темно, Теплый ветра порыв мне окна открыл, Una cálida brisa está corriendo por mi, Теплый ветерок бежит по мне, Где-то ты далеко стоишь у окна En algún lugar no estás dormida, Где-то ты не спишь, И со мной вместе только, вместе только в снах...

Заслуженный артист России Юрий Кузнецов обрел широкую популярность благодаря роли подполковника милиции Юрия Петренко по прозвищу Мухомор в сериале «Улицы разбитых фонарей». Что известно о карьере и личной жизни актера, какие последние новости выходили о нем? Юрий Кузнецов родился 3 сентября 1946 года в Абакане, окончил актерский факультет Дальневосточного педагогического института искусств. В разные годы работал в Хабаровском городском драматическом театре, Омском театре драмы и Санкт-Петербургском академическом театре комедии им...