Я уже показал в предыдущих статьях (ссылки см. внизу), что Пушкин не стеснялся заимствовать сюжеты из иностранной литературы и делать их достоянием литературы русской. То же относится и к последней сказке поэта, рассказ о которой я начну издалека... Как известно, отношения между Александром Сергеевичем и Николаем I были сложными и неоднозначными. С одной стороны, царь, ценя талант поэта, простил его связь с мятежными декабристами и даже по-своему опекал. Впрочем, "опека" была особенной – Николай I стал как бы "личным цензором" поэта...

Негде, в тридевятом царстве, В тридесятом государстве, Жил-был славный царь Дадон. С молоду был грозен он И соседям то и дело Наносил обиды смело; Но под старость захотел Отдохнуть от ратных дел И покой себе устроить. Тут соседи беспокоить Стали старого царя, Страшный вред ему творя. Чтоб концы своих владений Охранять от нападений, Должен был он содержать Многочисленную рать. Воеводы не дремали, Но никак не успевали: Ждут, бывало, с юга, глядь, — Ан с востока лезет рать. Справят здесь, — лихие гости Идут от моря...