Николай Аржак, имя писателя, которого в обычной нашей жизни мы, наверное никогда не слышали. В школе нам о Аржаке не рассказывали. Ни в советской школе, ни после распада СССР, ни после начала нового тысячелетия. Может быть, назвав произведения, мы вспомним его, потому что этот человек реально очень известен. Давайте попробуем: «Говорит Москва» (повесть), «Руки. Человек из МИНАПа. Рассказы», рассказ «Искупление»… Нет? Ничего не вспоминается? Такое бывает, вот вроде бы на слуху, но не знаешь, или вспомнить никак не можешь...

Литературное наследие Юлия Даниэля невелико – несколько повестей и рассказов, собственная поэзия и переводы поэтов-классиков. Тем не менее, его имя хорошо знакомо образованному человеку: к сожалению, славу Даниэля-литератора почти затмила его известность в качестве фигуранта знаменитого процесса Синявского-Даниэля. Писателей осудили на 7 и 5 лет заключения за «антисоветскую агитацию» – они передавали свои произведения за границу. После освобождения Даниэль, в отличие от Синявского, не покинул СССР, и умер в 1988 году за несколько лет до реабилитации...