Ещё каких-то 10-15 лет назад под словом "кинотеатр" понималось именно здание театра, в котором показывают не спектакль, а кино. Например, театр "Современник", что на Чистых прудах, ещё в далёком 1914 году был изначально построен как кинотеатр "Колизей"...

Вот только не надо кидать в меня тапками! Я не про внешний вид, я про удобства для зрителя. Мне нравится Малый театр, собственно, из драматических театров я только туда и хожу. Мне нравится труппа, постановки, декорации...