Если бы кокандцы знали истинную численность противника, то обрушились бы разом со всех сторон и просто задавили врага своей мощью. Но им приходилось атаковать с осторожностью, потому что первую попытку взять балку штурмом казаки пресекли метким огнём...

Часто ли вы замечаете некоторые неточности в пословицах или поговорках? Давайте сегодня и проанализируем такие знакомые всем выражения. Например, что означает фраза: «реветь белугой?» Известно, что белуга — рыба, и потому «нема, как рыба», и реветь, естественно, не может. А вот реветь может «белуха» — редкий вид зубатого кита и одно из самых больших млекопитающих на Земле. Его легко можно отличить по уникальной окраске и форме тела. От звукового сходства слов «белуха» и «белуга» и произошла такая путаница...