🎭 Продукт первичен, или почему вам стоит сходить на постановку «Идегей» в казанский театр Тинчурина В Тинчуринском театре примерно раз в месяц показывают новый спектакль «Идегей» — мощную театральную работу на основе многовекового тюкрского дастана. «Идегәй» — древний эпос о событиях в период распада Золотой Орды на стыке XIV-XV веков. Это объединяющее тюрский мир произведение, свои версии которого есть также у башкир, крымских татар, казахов, каракалпаков, киргизов и алтайцев. Татарской адаптацией текста занималась группа ученых во главе с Наки Исанбетом в первой трети XX века. Главный герой — личность неоднозначная: в ногайской традиции и фольклоре Идегей считается выдающимся правителем и великим батыром, а кто-то, напротив, считает его одним из виновников развала Золотой Орды. Поэтому после премьеры спектакля в Тинчуринском театре мнения исторически-прошаренной публики ожидаемо разошлись: в постановке стали искать современные политические мотивы, рассуждать о переписывании смыслов и так далее, как у нас это умеют. Я же за то, чтобы воспринимать этот спектакль в первую очередь как художественное произведение и сходить на него хотя бы для того, чтобы «напитаться духом предков». Эффект погружения в тюркское средневековье невероятный. Во время просмотра было много моментов, когда «жизнь кажется нереальной» — ощущение, что я действительно нахожусь там, в окружении юрт, и сейчас привычно пойду кормить жеребят, затем сяду шить из войлока. Ни одна выставка, ни одна книга, ни один фильм ещё не давали таких эмоций. Несмотря на относительно недавнюю адаптацию текста дастана, местами реплики героев могут быть сложноваты для восприятия носителями «бытового татарского». Поэтому я считаю, что этот спектакль надо не смотреть и слушать, а впитывать его атмосферу на уровне подсознания. В сочетании с костюмами, эффектным звуковым сопровождением (горловое пение, звуки кубыза, кнуты), мощной энергетикой исполнителей мужских ролей старотатарский язык максимально погружает в исторический контекст, и вовсе не обязательно пытаться разобрать его дословно. Я заметила, как часть зрителей вокруг меня в начале просмотра были в легком замешательстве — то и дело вглядывались в брошюрки, кто-то гуглил исторические факты про Идегея в интернете. На второй половине спектакля в их взглядах читалась уже совсем другое — люди просто провалились в воспоминания на генетическом уровне. «Идегәй» в театре Тинчурина лично для меня доказывает тот факт, что первичен всё-таки продукт: если мы хотим прийти к более думающему, культурному, интеллектуальному обществу, его нужно «воспитывать» именно такими вещами — давать что-то настолько крутое, что люди захотят разобраться в этом сами. Не подстраиваться под аудиторию, а давать ей новые ориентиры. Это как с открытием крутой библиотеки — скептики говорили, что в городе нет столько интеллектуалов и она будет пустовать, но все же знают, что там происходит сегодня.