Мое знакомство с белорусским языком произошло ещё в детстве. Смоленщина имеет протяженную границу с Белоруссией. И в местных диалектах много белорусски слов. Наша родственница, мамина тетка Полина Трофимовна часто применяла это в своей речи. Она говорила такие слова и фразы : "дачкА"- дочка, именно с сильным ударением на второй слог, "ты куды сховал"? - ты куда спрятал, "откуль ты? " - "откуда ты?". В моей местности есть река Присмара, и даже в крупнейшей электронной энциклопедии написано: " к западу...
Новости Беларуси. Серия торжественных мероприятий 3 ноября состоялась в Беларуси в честь 140-летия со дня рождения классика мировой и белорусской литературы Якуба Коласа, сообщили в программе Новости «24 часа» на СТВ. Невозможно переоценить его творчество. Произведения Коласа до сих пор находят широкий читательский отклик. Полина Королева, корреспондент:
О, як бы я хацеў спачатку
Дарогу жыцця ды парадку
Прайсцi яшчэ раз, азiрнуцца,
Сабраць з дарог каменнi тыя,
Што губяць сiлы маладыя,
К вясне б маёй хацеў вярнуцца...