Трое из них родились под серым, нежарким небом Эдинбурга. Все четверо - стремились наполнить свою жизнь яркими цветами и оттенками. Это стремление было связано не столько с недостатком цвета и света в окружающей их действительности, сколько с энергией и новизной, которые они увидели в иных местах. Писатель Александр МакКолл Смит назвал Эдинбург «городом меняющегося света, меняющегося неба, внезапных перспектив, таким красивым, что он вновь и вновь разбивает сердце». Вот и их мировоззрение было намного шире, чем предполагает связанное с родиной собирательное название...