Его рассказы сложнее и увлекательнее многих романов, он с равным мастерством писал об аргентинских бандитах и выдуманных планетах, и тридцать лет творил, будучи полностью слепым. Рассказываем, почему Хорхе Луис Борхес – один из самых важных писателей XX века. Борхес жил долго – с 1899 по 1986 год – и застал почти все бурное двадцатое столетие, переполненное войнами, кризисами и катаклизмами, коснувшимися и его родной Аргентины. Однако читая его рассказы, эссе или интервью, сложно отделаться от ощущения,...

Многие воспринимают Борхеса как сложного интеллектуала, чьи книги стоят на полке для престижа. Но если заглянуть глубже, становится ясно: это не просто литература «о творчестве вообще». Это философские ловушки. Борхес создавал свои тексты не ради красивого слога, а с очень конкретной целью — построить модель Вселенной, которая пугает и завораживает одновременно. Почему он писал именно так? Давайте разберем этот феномен. Библиотека как убежище от реальности Чтобы понять тексты Борхеса, нужно понять его самого...

Хорхе Луис Борхес Два царя и два лабиринта Предлагаю ещё раз обратиться к творчеству великого аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса. Это один из его знаменитых рассказов-притч — «Два царя и два лабиринта». Перевод Е. Лысенко Рассказывают люди, достойные доверия (но Аллах знает лучше), что в давние времена жил в Вавилоне царь, который повелел своим зодчим и магам построить такой запутанный и сложный лабиринт, что даже самые мудрые мужи не решались входить в него, а те, кто входил, терялись. Это сооружение было святотатством, ибо смятение и чудо — это деяния, присущие одному лишь Богу, а не людям...