«Стиль – это человек». Пани Иоанна (она же Ирена Барбара Кун, урожденная Ирена Барбара Иоанна Беккер) со своим насмешливым нравом подтвердила слова Ж.Л. Бюффона, став родоначальницей парадоксального жанра, соединившего смешное и страшное. Речь, как правило, не о черном юморе. Скорее, о комедии положений - с чертами современных ситкомов: ненадежный рассказчик (героиня-недотепа, то и дело попадающая в нелепые ситуации) и сюжет, пародирующий серьезные детективы, триллеры, боевики. При этом Хмелевская не однажды помогала вскрыть не шуточные криминальные проблемы в родной Польше...

Иоанна Хмелевская - псевдоним Ирены Кюн (родилась 2 апреля 1932 года в Варшаве), польская писательница и сценарист. Иоанна Хмелевская окончила Варшавский технологический университет по специальности архитектор в 1954 году и работала дизайнером, прежде чем посвятить себя писательству. Ее первый рассказ был опубликован в журнале «Культура и жизнь» в 1958 году, а ее первый роман «Клин» — в 1964 году. Ее работы часто называют «ироническими детективами». Ее романы, переведенные как минимум на девять языков,...

Лето – это пора отпусков, путешествий и легкого «чтива». Многие любят брать в дорогу иронические детективы Иоанны Хмелевской. Слог легкий, юмор добрый, у романов только один недостаток – после прочтения просыпается аппетит. Каша как амброзия «Очень хотелось есть, в кафе пришлось ограничиться чашечкой кофе, а дома наверняка ждёт обед. И наверняка вкусный, невкусного тётя Марина просто не умеет готовить. К тому же что ни день, то что-нибудь новенькое, дядя Кароль не любил повторений, вот тётя и готовила каждый день новый обед, независимо от того, придёт дядя или нет...