Легенду о подвиге этого древнеримского героя приводили все античные историки, писавшие о раннем Риме. Полибий, Дионисий Галикарнасский и Тит Ливий рассказывают его историю практически одинаково. Относится она ко времени свержения царской власти и установления в Риме республиканского строя. Последний царь, Тарквиний Гордый, не смирился с изгнанием. Он склонил на свою сторону Ларса Порсену, царя этрусского города-государства Клузий. Угроза для молодой римской Республики была нешуточной: у Порсены имелось сильное войско, а сам он был прославленным полководцем...

Гораций.  Около 1 века нашей эры: «Exegi monumentum aere perennius» Я воздвиг [себе] памятник долговечнее бронзы (т.е. я обессмертил свое имя) Пушкин. 19 век: «Я памятник себе воздвиг нерукотворный» ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Гораций: «Non omnis moriar, multaque pars mei vitabit Libitinam» Я умру не весь, моя большая часть спасется от Либитины (т.е. мое «главное я» избежит похорон). Пушкин: «Нет, весь я не умру — душа в заветной лире Мой прах переживет и тленья...