Фильм «Смерть и компас» (1992) был экранизацией одного из рассказов великого аргентинца Хорхе Луиса Борхеса периода обретения им известности. Только в назывании фильма «буссоль» заменили «компасом», что не является критической трансформацией, ибо буссоль – это соединение как раз компаса и геодезического угломера. Надо отметить, что экранизировать произведения Борхеса – задача не из легких. По этой причине, несмотря на обильное литературное наследие, его перенос на экран можно пересчитать по пальцам одной руки...

Знаменитый вавилонский библиотекарь, великий слепец XX века, культовый латиноамериканский прозаик и философ. Сегодня поговорим о Борхесе. Сам писатель находил у себя баскские, английские и норманнские корни. Отец происходил из смешанной испано-ирландской семьи, а мать — из старинных еврейских родов Асеведо и Пинедо. Писатель свободно говорил по-испански и английски, поскольку вырос в билингвальной семье. Первый свой рассказ он написал в 7 лет. Он назывался «La visera fatal» («Роковое забрало»)...