Не ожидаешь от Оруэлла прямо-таки чеховских мотивов, однако, это так. Книга о переживаниях и мыслях мужчины среднего возраста, которые, как ни странно, актуальны и сегодня - в другое время и в другой стране. Книга начинается с того, что Джордж Боулинг - располневший и постаревший мужчина 45 лет отпросился с работы, чтобы сходить к дантисту за вставной челюстью. Внеплановый выходной настраивает его на философский лад. Утром он размышляет о своем теле. Затем мысли переключаются на жену, детей, скромные успехи в страховом бизнесе, которые принесли ему маленький домик в ряду таких же...

Никогда не возвращайся в прежние места А разве кто-нибудь, у кого голова на плечах, сомневается, что грядут скверные времена? "Глотнуть воздуха" одновременно совсем оруэлловская и совершенно не характерная для него книга. Не то, чтобы я могла похвастаться хорошим знанием творчества писателя, знаю у него только "Скотный двор" и "1984". И не то, чтобы делала большую разницу между написанным от третьего и от первого лица. Обычно не делаю. Не в этом случае. Потому что здесь несколько отстраненная и саркастичная...