Существует прекрасная легенда о Хосров и Ширин, двух влюбленных, о которых в 12 веке. Об этой любви Низами Гянджеви, классик персидской поэзии, один из крупнейших поэтов средневекового Востока, крупнейший поэт-романтик в персидской эпической литературе, написал поэму «Хосров и Ширин». Низами писал поэму более 16 лет, и закончил её в 1180 году. Это грандиозное произведение, включающее в себя около 13000 стихотворных строк. Поэтому возьму на себя смелость адаптировать её под себя. Расскажу только...
Поэма «Хосро́в и Шири́н» (1181) является второй частью «Хамсе́» («Пятерицы»), написанного гениальным поэтом XII века Низами́ Гянджеви́. Во вступлении к поэме автор пишет: Всех зовов сладостней любви всевластный зов,
И я одной любви покорствовать готов! Сюжет поэмы «Хосро́в и Шири́н» имеет историческую основу. Хосро́в Парви́з был одним из последних шахиншахов доисламского Сасани́дского Ирана. Он правил с 590 по 628 год и был убит по приказу своего сына Шируйе́. Шири́н, которая является одной из его жен, была родом из Барды́, столицы Арра́на, находившейся в вассальной зависимости от Ирана...