В его кармане лежала красивая коробочка с подарком для очередной пассии, на которую он положил глаз - царственной красавицы Женевьевы де Строс.

Ги де Мопассан - писатель, имя которого советские учителя произносили чуть не шёпотом: он же писал ОБ ЭТОМ! О том, о чём детям и знать не положено, чтобы своих детей не нарожали ещё на школьной скамье! Формального запрета не было, была "фигура умолчания"...