Когда сегодня говорят о Прометее, чаще всего вспоминают одну сцену: титан крадёт у богов огонь и отдаёт его людям. Кажется, что перед нами простая история о благородном бунтаре и разгневанном властителе. Но у древних греков этот миф был устроен сложнее. Спор Прометея с Зевсом касался не только пламени. Он объяснял, почему люди трудятся, почему приносят жертвы богам, откуда появились ремёсла и почему знания одновременно спасают человека и делают его жизнь тяжелее. Фраза «Отдай людям огонь» — современная формулировка смысла конфликта, а не буквальная цитата из античного текста...