Интересно сложилось с принцем Гамлетом у этого театра. Он, став орудием мести и воплощением справедливой мести- здесь стал такой как все, не хуже и не лучше. Гамлет недостоин жалости, и сострадания, а иногда и даже уважения простого. Что вижу я: Черную комнату, в ней черный принц, его вполне кровавая борьба за власть, которая закончилась победой принца явно посветлее - Фортинбраса. так - если вкратце - можно выразить то, что увидела. Может быть вложен в представление смысл несколько другой,...
Не зря я так рвалась на этот спектакль, ох, не зря! Тот самый "Гамлет", который оказался мне созвучнее всех остальных версий. Сейчас объясню почему. В нашей действительности принято считать Гамлета романтизированным, слегка меланхоличным героем, который погряз во внутренних переживаниях и все мучается с "быть или не быть". Гамлет Льва Додина далек от этой канвы, намеченной десятилетиями театральных постановок. И гораздо ближе к нашим реалиям чем они все. Фактически режиссер по-новому перевел текст...