Кандидат искусствоведения, профессор, член-корреспондент Российской академии художеств. Член Союз художников России, Международной ассоциации искусствоведов (АИС) и Международной ассоциации художественных критиков (AICA) при ЮНЕСКО. В своих исследованиях Г.В. Голынец обращается к вопросу взаимодействия народного и профессионального искусства на разных этапах развития. Интерес к этой стороне художественной культуры привел Галину Владимировну в 1993 году в Свердловский областной художественно-экспертный совет по народным художественным промыслам...

Мой художник бедный, Мой художник нищий Отзвук неба бледный На полотнах ищет. Мой художник тает, Плачет и трепещет, Отчего - не знает, А полотна блещут Красками и светом, И небесным пеньем. Полнятся ответом, Полнятся прощеньем...