«Аламагуса» - пожалуй, самое известное произведение Эрика Фрэнка Рассела. Веселая история, впервые опубликованная в 1955 году в легендарном журнале Astounding Science Fiction, переиздавалась десятки раз только на русском языке и навсегда закрепила за автором славу мастера короткого ироничного рассказа. Строго говоря, фантастический антураж в рассказе чисто формальный, по сути «Аламагуса» представляет собой сатиру на тупоголовую армейскую бюрократию (конечно, не такую злую, как «Уловка 22», но весьма едкую). Ничего личного, как говорится: сюжет рассказа вполне реален и применим, я думаю, к любой армейской, да и вообще к любой бюрократической машине в мире. Между прочим, у рассказа есть «двойник» на русском языке. У писателя Виктора Конецкого в одной из книг есть забавный эпизод про «Сосуд ведо», растущий из того же корня, что и эпопея с устройством «кор. ес» из рассказа Рассела. У меня и в мыслях нет упрекать Виктора Викторовича в плагиате, поскольку, уверен, любой человек, по долгу деятельности когда-либо взаимодействовавший с приемо-сдаточными описями, может припомнить парочку схожих ситуаций. Рассказ, между прочим, получил премию «Хьюго» - золотые времена, когда престижную премию получали просто отличные веселые истории, лишенные какой-либо политической повестки. И последнее. Почему я вспомнил рассказ? Сегодня исполняется 117 лет со дня рождения Рассела. Хороший повод перечитать!