В конце 1875 года 14-летняя Каролина Ольссон вернулась домой после школы и легла отдохнуть. Укрывшись одеялом, девочка уснула так крепко, что не могла проснуться 32 года. За это время её братья выросли, мать умерла, мир изменился, да и сама Каролина из подростка превратилась в 46-летнюю женщину. Пришла в сознание она третьего апреля 1908 года. В этот день помощница по хозяйству вошла в её комнату и увидела Каролину на полу. Та плакала, спрашивала, где мама, а вскоре попросила селёдки. Когда домой пришли братья, Каролина не узнала их...