Hallo, Freunde! 🤗 Как рассказать о своем списке литературы? В нашем импровизированном списке мы собрали названия самых известных произведений российских авторов, чтобы вы легко могли составить рассказ о том, что вы прочитали или читаете сейчас. Дословный перевод "на ходу" не всегда совпадает с тем названием, под которым оно известно в немецкоязычной среде, да и слова не всегда находятся для некоторых названий. Произведения, названные личными именами (напр. «Анна Каренина», «Дубровский») не вошли в список...
Редкий случай, когда в прозе Достоевского есть Петербург. Тут вам и Невский, и сады, и набережные каналов Невы, и конкретно Фонтанка, и острова – Крестовский, Каменный, Аптекарский, и Петергофская дорога, и Парголово, и Черная речка. Всё, как положено). Главный персонаж - рассказчик. Он одинок, приезжий, бродит по улицам города на болотах уже восемь лет. Он робок с женщинами, хотя ему уже 26 лет. Адрес его - Дом Баранникова. Второй персонаж – девушка, по описанию брюнетка, она носит жёлтую шляпку и черную мантилью...