3 месяца назад
Краткое содержание на английском с переводом. "Crime and punishment" by F. Dostoevsky
"Crime and Punishment" by Fyodor Dostoevsky is a novel about a young man named Rodion Raskolnikov, who lives in St. Petersburg. He is a former student, now poor and desperate. "Преступление и наказание" Федора Достоевского - это роман о молодом человеке по имени Родион Раскольников, который живет в Санкт-Петербурге. Он бывший студент, а ныне бедный и отчаявшийся. Raskolnikov believes that some people have the right to commit crimes if it benefits humanity. To test his theory, he decides to kill an old pawnbroker, Alyona Ivanovna, whom he sees as a useless person...
551 читали · 2 года назад
Преступление и наказание: английская лексика не на каждый день
Если вы любите читать детективные книги и смотреть фильмы-триллеры, скорее всего, вам пригодятся слова на криминальную тему. А иногда жизнь может подкинуть историю круче, чем в любом детективе. Возможно, за границей вам придётся объясняться с полицией — всякое бывает. Мы подготовим вас к этому. Часть 1. Преступление По-английский crime — это «преступление», criminal — «преступник». To commit a crime переводится как «совершить преступление». Обратите внимание: do a crime — это неправильно. Глагол...