Эпохи, в которые начинали свою творческую деятельность Хорхе Луис Борхес и Джулиан Барнс, разделяет несколько десятилетий.За это время в духовном измерении западной культуры произошли значительные события. Например, модернистские искания в литературе первой половины XX века, ставшие одновременно фоном и предметом анализа активно разрабатывавшейся в это же время философии структурализма, оказали значительное влияние на формирование постструктурализма. Он, в свою очередь, послужил философской основой постмодернизма...

Философ Теодор Адорно в середине XX века задавался вопросом, возможна ли поэзия после Аушвица. Вопрос этот многие писатели второй половины столетия расширили: а возможна ли вообще уверенность в каких-либо истинах? Сомнения в познаваемости мира, в допустимости и доступности какого-либо абсолютного знания, в ценности нового высказывания — основа постмодернистской философии. Литераторы, взявшие на вооружение этот метод, деконструировали примерно все: классическую фабулу; жанры детектива, исторического и любовного романа; концепции персонажа и даже самого автора...