В первой части материала мы рассмотрели дружбу Джорджа Байрона с мхитаристами и его переводы с армянского на английский язык. А в этой статье изучим первые переводы произведений поэта-романтика на в армянской периодике. В армянской литературе Джордж Байрон занимает такое же важное место, что и Уильям Шекспир. Поэт-романтик ещё до публикации в журнале мхитаристов был одним из самых любимых авторов армянской интеллигенции Армении. Байрон воспевал свободу и жизнелюбие, поэтому его идеи были близки многим людям по всему миру...

Современный мир несёт с собой множество возможностей, которые были практически недоступны обычному человеку из недалёкого прошлого. Затрагивая тему возможностей, в наше время любой человек, имеющий материальный достаток, может позволить себе посетить те сокровенные места нашей планеты, которые он мог видеть в школьных учебниках или на просторах интернета. Под словом «возможность», сопряженным с материальным достатком, имеет место быть реализация желаний ознакомиться со скрытыми сокровищами нашего мира...