Услышь, Богиня, песню, что на свет Блаженной мукой памяти пролита; И, ушком нежным слыша свой секрет, Ты не гневись за дерзость на пиита... Психеи легкокрылой пылкий взгляд, Наверное, мне грезился, покуда, Бродя сегодня лесом наугад, Я не лишился чувств при виде чуда... Где тих ручей, где шепчется листва, - Укрыты плотным пологом растений, В глубоких травах рядом утопали Два дивных существа... Цветов душистых глазки - кружева Сребристо, сине, ало трепетали, Их безмятежный созерцая сон; И рук, и крыл...

No, no, go not to Lethe, neither twistНет, к Лете не ходи; и на вино Не отжимай из корневищ отравы, Паслён к губам не подноси грешно, Как Прозерпины виноград кровавый; Из ягод тиса не слагай букет, Не зри в жуке и бражнице могильной Психеи скорбной, филину в пуху Не доверяй тоски своей секрет, Покуда боль бессоницы бессильной Дремотной тенью тонет на духу. И если тучей слёзною с небес Прольётся Меланхолия нежданно - Бодрить цветы увядшие и лес Крыть плащаницей вешнею пространно, - на роз рассветных...