Небольшая книга, сборник рассказов автора знаменитого «Улисса», на последнего ничем не похожий. Тут, скорее, Джойс - начинающий писатель, любящее дитя своей родины, из его коротких рассказов, как из паззлов, складывается образ Изумрудного острова. Я люблю такое меланхоличное бессобытийное течение повествования, люблю, когда хороший писатель хорошо описывает окружающий мир без излишней философии, психологии, приключений. Но вспомним Шекспира: «Так сладок мед, что, наконец, он горек!». Я к концу книги возрадовалась, что она небольшая...

Ирландский классик Джеймс Джойс был честным, откровенным и наблюдательным писателем. В романе «Улисс» и сборниках рассказов он часто «списывает» ситуации и поведение героев с реальных людей, а если и придумывает что-то, то опирается на детали из окружающей жизни. Его тексты не только запечатлели Ирландию начала XX века, но и взаимоотношения между людьми, которые с тех пор не сильно изменились. Любовь, доброта, лень, хитрость, ханжество - это же не только про ирландцев из прошлого века. И в этой палитре ярко сверкают обиды и страдания, бередящие мужские души из-за женщин...