Небольшая книга, сборник рассказов автора знаменитого «Улисса», на последнего ничем не похожий. Тут, скорее, Джойс - начинающий писатель, любящее дитя своей родины, из его коротких рассказов, как из паззлов, складывается образ Изумрудного острова. Я люблю такое меланхоличное бессобытийное течение повествования, люблю, когда хороший писатель хорошо описывает окружающий мир без излишней философии, психологии, приключений. Но вспомним Шекспира: «Так сладок мед, что, наконец, он горек!». Я к концу книги возрадовалась, что она небольшая...

Именно в Риме Джеймс Джойс задумал написать «Улисса» — не только свой главный роман, но и одну из величайших рукописей XX века. Рассказываем, в каких обстоятельствах его посетили идеи и что ему пришлось пережить, прежде чем стать легендой. Джойс приезжает в Рим в августе 1906-го. Никому в этом городе не известный и не интересный двадцатичетырехлетний ирландец останавливается с женой Норой и сыном Джорджио в скромной комнате на третьем этаже на Виа Фраттина. В Рим, разумеется, ведут все дороги, но Джойс...