Перевод статей под общим названием "Экскурсия по Королевству с Гидом: Карьера Стивена Кинга" из блога Брайанта Бернетта The Truth Inside A Lie Сегодня я начинаю довольно масштабный проект: полный путеводитель по творчеству Стивена Кинга Сразу предостерегу: когда дело касается карьеры такого писателя, как Стивен Кинг, парень, вроде меня, должен использовать слово "полный" на свой страх и риск. Могу ли я перечислить все книги Стивена Кинга? Да, возможно, даже по памяти, хотя, скорее всего, забуду назвать несколько книг...

Что делает «Девочку, которая любила Тома Гордона» С.Кинга по-настоящему тревожной книгой - это не внешние ужасы, а то, как роман сжимает пространство до размеров лесной тропы и головы девятилетней девочки. Стивен Кинг в этой книге устраняет привычные громкие пугалки и заменяет их тишиной, которая звенит, как после выключенного телевизора. Страшно не потому, что громко, а потому, что слишком тихо. Стивен Кинг пишет камерно и честно: мы видим мир глазами Триши и делим с ней каждую мелочь - липкость комаров, жажду, тупую боль в ногах, досадный зуд страха, который невозможно почесать...