От бурдалю до ретирадника
Японский торговец — о петербургских уборных 18-го века. Японский купец Дайкокуя Кодаю попал в Россию в 1773 году после того, как его судно потерпело крушение. Команде корабля пришлось быстро учить русский язык, чтобы выжить в незнакомой стране. Когда Кодаю вернулся в Японию, по его рассказам написали книгу о жизни в Российской империи — «Хокуса Бунряку», что переводится как «Краткое изложение услышанного в северных краях». Кроме того, об истории Кодаю рассказал японский писатель Ясуси Иноуэ в своём романе «Сны о России»...