Сначала анекдот. "Знаете ли вы, что "Илиаду" и "Одиссею" написал не Гомер, а другой древнегреческий старик по имени Гомер? Кстати, тоже слепой..." Можно смеяться... Вы почему не смеётесь? Не смешно? Ну, так это профессиональный анекдот – филологический. "Понимать надо!" Его смысл – насмешка над проблемой "установления истинного авторства". Шекспир сочинил всемирно известные трагедии – или не Шекспир? (Кстати, мы писали о происхождении "Ромео и Джульетты" в статье "Почему враждовали Монтекки и Капулетти"...

В своем глубоком детстве я думала, что "Братья Гримм" это писатель такой, сочиняющий сказки. Ну фамилия и имя у него такие - Братья Гримм. Лет в 10 я узнала, что Братья это не фамилия, а просто братья...