Хорхе Луис Борхес занимает в моей жизни особое место. Его удивительная, отточенная до состояния мономолекулярного лезвия фантазия, создающая блестящие произведения, из которых невозможно убрать ни единой слова, ни единой буквы (отдельное уважение переводчикам) с самого первого прочтения оказывали на меня почти гипнотическое действие. Зеркала и лабиринты, фантастические существа и легендарные персонажи — все это сплетается в творчестве Борхеса в единый филигранный узор неповторимой вселенной Литературы...
От фантастических и даже фэнтезийных романов Гарри Гаррисона предлагаю перейти к короткой форме – рассказам аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса. Помню, что впервые прочитала его рассказ "Дом Астерия" тоже по совету учительницы литературы. Короткий текст, который поразил меня своим размахом. Я тут же бросилась читать остальные рассказы из попавшего мне в руки сборника: "Вавилонская библиотека", "Три версии предательства Иуды"... Каждый из них имеет какой-то такой выверт, к которому читатель не готов, неожиданный финал, если можно так сказать...