«В том, как пишет Типтри, есть нечто неустранимо мужское». Эту строку Роберт Силверберг поставил в предисловие к сборнику «Тёплые миры и другие» в 1975 году. Рассказы под той обложкой написала женщина, которой было далеко за пятьдесят. Элис Брэдли Шелдон подписывала их именем Джеймс Типтри-младший. В войну она служила офицером фотодешифровки. Потом было ЦРУ, потом диссертация по экспериментальной психологии. Об этом не знал никто: ни читатели, ни редакторы. Предисловие Силверберга переплетено с её рассказами в одной книге...

Роман «Вниз, в землю» не относится к числу самых известных произведений Роберта Силверберга, и, в некотором смысле даже не очень для него характерен. Конечно, Силверберг — очень плодовитый автор, и как у всех, у него были свои взлеты и падения, удачные книги и не очень (да что там говорить, у него и откровенно провальные произведения случались). «Вниз, в землю» по ведомству удачи можно провести одновременно и со знаком «плюс», и со знаком «минус». Дело в том, что роман — непривычно сложный для...