Несколько лет назад мне в руки случайно попала книга со стихотворениями, автором которых является татарский поэт Муса Джалиль. Читая его стихи, особенно те, что записаны в «Моабитской тетради», я не могла сдержать слез. Во все времена о войне, о подвигах писалось очень много. Действительно, на эту тему написано много стихотворений, песен, рассказов, снято множество фильмов. Самые правдивые истории, конечно же, истории тех, кто воевал, был в плену. Тех, кто пережили все это и стали свидетелями, жертвами и героями того времени...

«К другу, который умеет читать по-татарски и прочтет эту тетрадку. Это написал известный татарскому народу поэт Муса Джалиль. Его история такова: он родился в 1906 году. Имеет квартиры в Казани и Москве. Считается у себя на родине одним из больших поэтов. Он в 1942 году сражался на фронте и взят в плен. Испытав все ужасы фашистского концлагеря, не покорившись страху сорока смертей, был привезен в Берлин. Здесь он был обвинен в участии в подпольной организации, в распространении советской пропаганды и заключен в тюрьму...