Басня Эзопа «Человек и лев»
Порой небезобидно шутят боги, Но уж такие им даны права. Шел человек однажды по дороге. И повстречал в пустынном месте льва. Сказал лев: «Ты теперь моя добыча! Тебя я съем сейчас!» А тот: «Не смей! Хоть у тебя и грозное обличье, Но человек любого льва сильней! Взгляни на эти каменные плиты. Не счесть запечатленных там побед – Людьми львов укрощенных и убитых, А победивших львов в помине нет! Все хищники мертвы, а люди живы. И повторять нам это ни к чему!» На это лев тряхнул косматой гривой, Взглянул...
Басня Эзопа «Лев, осёл и лисица» в стихах Олеси Емельяновой
Хоть анекдот весьма старинный, Но до сих пор идет молва, Как позвала на именины Лиса к себе осла и льва. Явились в час урочный гости. Лиса: «Пожалуйте к столу!» Осёл сказал: «Хочу я в тосте Хозяйке вознести хвалу! Твоё, лиса, очарованье Да не померкнет в бездне лет! Ты вся – восторг и обаянье! Так выпьем же за рыжий цвет! За именинницу! И кстати…» Лисица перебила: «Ох! Я тронута, но тостов хватит! Пора подать на стол пирог! Осёл, дели!» Все любят сласти. Осёл и поделил его, Разрезав на три равных части, Чтоб не обидеть никого...