Элейн Файнштейн, многогранная британская поэтесса, прозаик и биограф, нашедшая вдохновение в своем еврейском наследии и творчестве русских поэтесс. Г-жа Файнштейн опубликовала более десятка поэтических сборников, полных ярких, доступных стихов о памяти, потерях, отношениях, исторических личностях, борьбе с собственной жизнью и простых удовольствиях. “В семь лет сын " (1966), например, описывал мальчика на качелях: как он взлетает вверх (его волосы как будто длинные черные листья) он ложь назад свободно удивленный в солнечный свет как серьезный как чужой он есть птица в его собственных мыслях...