Маленький отрывок из известной книги бельгийской писательницы Амели Нотомб. Читала давно. Сначала фильм посмотрела в кино, потом за книжку взялась. Оказалось, что фильм действительно хороший. Книга порадовала. Вот вспомнила, что там отрывок был прикольный про унижение, смирение и восприятие победы и поражения. Вот, собственно, отрывок. Мне очень нравился сюрреалистический оттенок, который приняла наша беседа, и который неожиданно доставил Фубуки такую радость. Это был очень волнующий момент. ...

Представьте, что вы японка двадцати девяти лет и работаете в большой компании. Вы семь лет добивались повышения по службе и наконец стали менеджером среднего звена. Скорее всего это ваш "потолок" и вы очень дорожите своей должностью. Я сейчас о фильме "Страх и трепет" режиссера Алена Корно, поставленного по автобиографическому роману Амели Нотомб. Продолжим. В один прекрасный день вам дают в подчиненные молодую девушку, только что окончившую университет. Девушка - бельгийка, прекрасно владеет японским языком...