Александр Сергеевич Пушкин смотрел на Кавказ не только как завоеватель или романтик-беглец. Для него эта земля была перекрестком цивилизаций, где армянство играло роль несокрушимого культурного стержня. Отношение поэта к армянам было лишено имперского высокомерия; оно строилось на глубоком уважении к их древности, стойкости и умению выживать там, где другие империи обращались в прах. Знакомство Пушкина с миром Армении началось еще в золотые лицейские годы (1811–1817). В Царском Селе стоял лейб-гвардии Гусарский полк...

Итак. Михайловская ссылка, осень 1825 года, в комнате — полумрак, на столе — горы бумаг, и человек, которого император держит под надзором, не пишет ничего патриотического или возвышенного. Он пишет о том, как в пещере, в день гоненья, читал Коран, и к нему прилетел ангел утешенья с талисманом. Или — о засохшем цветке, найденном в старой книге, о котором он размышляет с такой щемящей грустью, будто речь идёт о целой человеческой жизни. А то и вовсе — о рифме, которую он персонифицирует в образе дочери Мнемозины...