Лингвистические интересности

Амазонцы добавили в свой язык два новых цвета - голубой и зеленый. Выучив испанский как второй язык, жители тропических лесов Амазонки начали использовать слова своего родного языка для определения цветов, прежде не имевших обозначения...

В процессе раскопок в Турции был обнаружен ранее неизвестный индоевропейский язык. Новый язык был обнаружен на территории объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО Богазкей-Хаттуша на севере центральной Турции. Когда-то это была столица империи хеттов, одной из великих держав Западной Азии в эпоху поздней бронзы (1650-1200 годы до нашей эры). Ежегодные археологические экспедиции, проводимые нынешним директором раскопок профессором Андреасом Шахнером из Стамбульского отделения Немецкого археологического института, продолжают пополняться клинописными находками...

Долгое время считалось само собой разумеющимся, что нет связи между структурой языка и окружающей средой, в которой он используется, что привело к долгосрочным и практически неоспоримым предположениям в современной лингвистике о том, что все языки одинаково сложны и одинаково трудны для изучения. Однако, в зависимости от подхода к подсчету, на планете существует множество различных языков и языковых вариантов, которые широко варьируются по своим структурным свойствам. Растущее количество межъязыковых...

У каждого человека есть тело. Тем не менее, языки различаются в способах деления тела на части для их наименования. Несмотря на существование универсальных подходов наименования, также существует вариативность в словарях частей тела на разных языках. В данном исследовании мы изучаем сходства и различия в наименовании двух отдельных частей тела одним словом, то есть колексификации. Мы используем вычислительный подход для создания сетей словарей частей тела на разных языках...

В этом предложении 4 одинаковых слова, 5 слов с одним и тем же корнем. Однако, такое предложение имеет смысл. Каждый носитель русского языка способен понять, что речь идет о косоглазом (косой-1) зайце (косой-2, зайцев в народе любят звать косыми, из-за их строения глаз, расположенных к бокам головы, свойственного растениеядным), который косил траву кривым (косой-3) инструментом для скашивания травы(косой-4). Такие предложения бывают, как не сложно догадаться, во многих языках мира. В этой статье представлены лишь некоторые примеры...

Праславянское слово, обозначающее "красный", *črvenъ, является причастием прошедшего времени от глагола, производного от слова *črvь "червь", вероятно, потому, что для получения красного красителя использовались определенные виды чешуекрылых. В восточнославянских языках слово, обозначающее "коричневый", происходит от слова, обозначающего "корица" (например, "коричевий" и "корідя" в украинском). А слово "корица" исторически является уменьшительным от слова "кора". Во многих славянских языках, в...