Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
я хотела бы знать
ты сказал «ни к чему усложнять» и ушёл в тишину: не звонишь, не скучаешь, и даже в ответ не пишешь. но совсем не похоже, что ты меня бросил одну: ты молчишь, но меня ты по-прежнему видишь и слышишь. ты мне снишься… я мёрзну, и мне не хватает огня… не могу ни согреться с тобой, ни проснуться случайно. я пойму и приму то, что ты не коснёшься меня, но хотела бы знать, что ты хочешь коснуться тайно. я хотела бы знать, что стоит за твоей тишиной, и о чём твоя боль, если долго не спишь ночами...
6 дней назад
кино по пятницам: Джонни мнемоник
Мой входной билет в волшебный мир киберпанка, который я безумно люблю уже много лет. Я тогда и не подозревала, что буду смотреть весь киберпанк, до которого смогу дотянуться, кроме совсем уж откровенного трэша, и все фильмы с Киану Ривзом кроме «Джона Уика», полюбить которого я так и не смогла...
1 неделю назад
недописанный трек
просыпаюсь… дождь утро в лицо бросает… ты во сне улыбался… где ты, кто знает… обжигаюсь кофе… выпить не успеваю. выхожу на проспект, в толпе растворяюсь. память скретчит наш трек - недописан, стоп! ты забил на чувства мои и мысли. может, вовсе не я, а ты ошибся? треснул пульт, скретчит боль… дроп! - закрываю глаза и вижу твою улыбку, ощущаю, что мир без тебя - ошибка… - время - врач, но что-то совсем не лечит: сны мои прячет - не становится легче, память держит зубами улыбку твою, этот город не верит что I love you...
1 неделю назад
кино по пятницам: Рыцарь Дня
Снова Кэмерон Диаз и Том Круз. Бесконечно красивая пара и такая же бесконечно странная: дурочка-блондинка и шпион, почти случайно оказавшиеся в одном самолёте. Погони, перестрелки, крушения поездов и самолётов,...
2 недели назад
ты сказал, что ты призрак
ты сказал, что ты призрак, и больше не веришь в любовь, и тебе не нужны мои чувства и хрупкая нежность, что ты можешь легко обойтись без фантазий и снов, и ты хочешь уйти в тишину и познать безмятежность… ты сказал, что уйдёшь, но я вижу, что ты ещё здесь. ты надел ледяные доспехи, чтоб не дать себя ранить, но желанье забыть и любовь - это жгучая смесь, и меня до сих пор бережёт твоя чуткая память. ты сказал, что ты призрак, что сердце твоё молчит, но смотри: ты так близко… твой жар обжигает...
2 недели назад
кино по пятницам: Как женить холостяка
Первое, что я подумала об этом фильме - «это самая нудная сцена сekсa, которую я когда-либо видела в кино… не могу поверить, что в этом участвовал Киану Ривз» - ну потому что я не видела начала: переключала каналы и попала сразу на эту сцену...
3 недели назад
эхо твоих шагов
мы как странники вечности в мире, где нет теней - растворяются тени в сумраке, ускользая в ночь. в этом мире тянучих ночей и коротких дней выживай в одиночку - нам некому здесь помочь. наши мысли - мосты между миром реальным и сном. залипай в паутине - она исцеляет боль. здесь так просто застрять - все фантазии лишь об одном: я однажды застряну навек в этом мире с тобой...
3 недели назад
кино по пятницам: Ванильное небо
«Забудь всё, что ты знал о жизни, и просто открой глаза»… Не знаю, почему до сих пор не написала об этом фильме… возможно, потому, что мне кажется, что его уже давно все видели - всё-таки Том Круз, и фильму уже 25 лет...
1 месяц назад
набекрень
ты выходишь из тени, а я ухожу в тень, и тебя обнимает жена, а меня - ночь. я тебя недостойна - моя голова набекрень, я сама ухожу от качелей твоих прочь. я хотела согреться, но сердце твоё - лёд, я к тебе прикасаюсь, а ты меня жалишь в кровь. если будет другая - на месте моём умрёт, ну а я просто больше не верю в твою любовь. у меня кровоточат раны, но я жива...
1 месяц назад
кино по пятницам: Общество мёртвых поэтов
Легендарный фильм 1989 года с поэтичным названием и рейтингом IMDb 8.1, занимающий на данный момент место 137 в Топ-250 величайших фильмов всех времён. Может, вы его уже видели - а может и нет. Давайте...
1 месяц назад
реквием по твоей любви
за стеной, что построил твой мозг из твоих же сомнений, я вращаюсь вокруг тишины, замедляя разбег, и в молчанье навеки уйду без твоих сожалений в ночь, когда остановится наш недописанный трек.. я искала слова, что разрушат забор между нами - ведь страшней тишины только паузы в ритме сердец… я искала слова, но они потерялись в тумане, и теперь только эхо мне вторит, что это конец.. я ещё просыпаюсь от собственных криков ночами и как будто смотрю бесконечные сны наяву, как сильна тишина, и как хрупки мечты под ногами - словно треснувший лёд, под которым я мимо плыву...
1 месяц назад
кино по пятницам: Иллюзия обмана-3
В прошлом году я решила это не смотреть, потому что чем больше у фильма продолжений, тем они хуже первой (когда-то задуманной как единственная) части… но… «Войны, пандемия, экология, ИИ… Давайте честно: магия нужна как никогда!» Магия нужна, это правда...
1 месяц назад