Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
6 месяцев назад
 • Вы подписаны

Продолжение знакомства с романом "Душа на передержке"

публикуется на

6 месяцев назад
 • Вы подписаны

5. "Душа на передержке", когда твоя девушка — антагонист

Пришло время рассказать о девушке главного героя. Часто самые опасные антагонисты не выглядят врагами. В глазах общества они — удачный выбор. 📍Мелисса — спортивная, красивая, уверенная в себе голландка. Ее суперсила — умение обесценивать все, что для Антона является действительно важным. Мистика в ее жизни — это сбой, ошибка, которую можно исправить терапией, таблетками или даже взрослением. Мелисса не хочет сломать Антона. Ей нужно, чтобы он стал удобным, предсказуемым, нормальным...

7 месяцев назад
 • Вы подписаны

4. "Душа на передержке", сеттинг

Продолжаю рассказывать о персонажах и локациях романа "Душа на передержке". 🗺 В конце января 2023 года Антон оказался в Амстердаме, на улице Дамрак. Совсем один, потому что его друг Кирилл не смог приехать на встречу. 🍳 Так сложилось, что ото всех неприятностей Антон спасается едой. Поэтому уже в первой главе романа он заходит в индийский ресторан недалеко от Центрального вокзала. 🇮🇳 Нидерланды познакомились с индийской кухней не сразу — сначала через колонии в Суринаме и Индонезии, позже через экспатов, которые привезли классические блюда...

7 месяцев назад
 • Вы подписаны

3. "Душа на передержке", мать главного героя

Продолжаю рассказывать о персонажах и локациях романа "Душа на передержке". Отношения с матерью у главного героя не складывались с самого появления на свет. “Да она меня просто не любит”, — думал Антон, сосланный в конце 90-х к бабушке в деревню. Тем временем Ольга — его мать — в начале 2000-х выиграла счастливый билет: вышла замуж за голландца. Она действовала, как танк, без оглядки на чужие чувства...

7 месяцев назад
 • Вы подписаны

2. "Душа на передержке", первая глава

История про Антона началась в Амстердаме. Сам он живет в другом городе, о котором я расскажу в одном из следующих выпусков. В дождливый январский день 2023 года Антон приехал на электричке на Центральный вокзал Амстердама, открытый в 1889 году. Его построили на трех искусственных островах, а для фундамента забили более восьми тысяч деревянных свай. Здание вокзала заметно напоминает Государственный музей Рейксмюсеум. Оба проекта создавал один и тот же архитектор. Горожане шутили, что получили два музея по цене одного...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент