Если коротко: все три фразы передают «неудобство», но в разных ситуациях. Разберём за 5 минут — с примерами, транскрипцией и мини‑сценариями. Excuse me [ɪkˈskjuːs miː] — это «позвольте обратиться», а не «простите, я виноват». Используем, когда, например, нужно: Лайфхак: если вы ничего плохого не сделали, но хотите заговорить с кем‑то — берите excuse me. Это вежливый «стартер» для диалога. Sorry [ˈsɒri] — это именно извинение за действие: наступил на ногу, опоздал, перепутал, не услышал и т.п. Лайфхак: не ставьте sorry там, где вы ничего не сделали...
5 минут английского языка
Be supposed to: «по идее должен», или как сказать «так принято», а не «я обязан»
Если must — это «я сам считаю, что обязан», have to — «меня вынуждают обстоятельства», should — «стоит сделать», то be supposed to — про ожидания и договорённости: «по плану», «по идее», «так принято», «мне полагалось». Это не про внутреннее давление и не про жёсткий запрет, а про то, что от вас ждут. Конструкция be supposed to + глагол строится так: am/is/are supposed to в настоящем, was/were supposed to в прошедшем. Она передаёт не личную обязанность, а внешнее ожидание: правило, план, договорённость, социальную норму...
They вместо he/she — это вообще правильно?
Короткий ответ: да, абсолютно. Если вы не знаете пол человека — смело используйте they. Это не ошибка, не модная выдумка и не калька. Это норма английского языка, которой уже несколько столетий. А теперь — почему так и как этим пользоваться без ошибок. Может показаться, что they в значении «он или она» — нововведение XXI века. Но нет. Первые зафиксированные случаи использования they для одного человека неизвестного пола относятся к XIV веку. Чосер, Шекспир, Джейн Остин — все они использовали they именно так...
Pain, ache, hurt, sore: в чём разница и как не запутаться
Все эти слова про боль, но каждый — про свой её вид. Pain — про сильную или острую, ache — про ноющую и долгую, hurt чаще работает как глагол «болеть/причинять боль», а sore — про болезненность от воспаления или перенапряжения. Разберём слова так, чтобы больше не путаться — и это займёт у нас не более 5 минут. Pain [peɪn] — это про ощутимую, часто резкую или сильную боль. Она может быть внезапной или постоянной, но всегда заметной. Это слово хорошо ложится на ситуации, где боль мешает и хочется срочно что‑то сделать...
Do you mind…? и Would you mind…?: как вежливо просить и не попасть в ловушку с ответом
Do you mind…? и Would you mind…? — две конструкции для вежливых просьб. После mind всегда идёт герундий (-ing), а mind if — особый приём, где Past Simple делает просьбу деликатнее. Но главная ловушка — ответ: сказать Yes — значит сказать «я против». Дальше разберём всё по шагам, чтобы вы больше никогда не попали впросак. Do you mind [duː juː maɪnd] — «Ты не против?», Would you mind [wʊd juː maɪnd] — «Вы не возражали бы?» (чуть вежливее и формальнее). После mind всегда ставят герундий — глагол с окончанием -ing...
Say, tell, speak, talk: когда что говорить?
Короткий ответ: say — когда просто передаёшь слова; tell — когда сообщаешь кому‑то что‑то; speak — про формальную речь или способность говорить на языке; talk — про обычный разговор. Дальше — как это реально работает: с примерами, типичными ошибками и готовыми фразами. Say [seɪ] чаще всего нужен, когда ты просто фиксируешь факт: кто‑то произнёс фразу. Тут не важен слушатель — он либо очевиден, либо вообще не нужен. Важный нюанс: после say почти никогда не ставят получателя напрямую. ❌ He said me… — так не говорят...

